Nun, es geht! In diesem Post (http://martinbenz.blogspot.ch/2013/02/usb-stick-am-ipad.html) habe ich ein Gerät beschrieben, dass ein Wlan Netz aufbaut und sich mit dem Ipad verbindet. So kann das Ipad auf den ins Gerät eingesteckten USB Stick oder SD Karte zugreifen und öffnen. Es geht aber auch andersherum:
Wieder wird das Gerät in Betrieb genommen und über das erzeugte Wlan Netz Verbindung zum Ipad hergestellt.
Nun benutzt man eine App wie "Fileexplorer" oder "Goodreader". Diese erkennen das Wlan Gerät als SMB Server. Nun kann man alle Dokumente auf dem eingesteckten USB Stick lesen und öffnen, aber auch alle Dokumente, die man zuvor durch die Funktion "Öffnen mit anderer app" auf Goodreader geladen hat zum USB Stick uploaden.
Und dieser USB Stick kann dann natürlich in jedem beliebigen Computer oder Gottesdienst PC gelesen werden.